Why not have the minor villain get lucky and stumble upon the hero's camp? He then decides to capture the hero and turn him over to score brownie points with his boss. While there's a good chance that the hero might be able to easily take him out and move on, his innate sense of goodness makes him want to reason with the villain--to try to bring him into the light.